i need to add a port forwarding rule on my firewall/nat router to allow peer-to-peer systems like #dat, #beakerbrowser, and #scuttlebutt to work properly, don't i?
i can't find this mentioned in the docs or getting started guides
or have people figured out a way around this classic problem of self-hosting services while i wasn't paying attention?